Between us two and a common loss
Is a tree with potential red flowers.
Let large red petal drops be falling
As tears from leaves, drop by drop.
I pour its red flowers in your palm.
Take care , you, perpetual woman
As you take care of boat in Ganga
And its gentle ripples on our shore.
(I watched this beautiful Bengali movie Bhalo Theko some time ago)